12 oct. 2015

Burgundy with JORD

Hola chicas! (Je kifferais savoir parler espagnol, je songe vraiment à remettre le nez dans mes vieux cahiers)
Aujd je vous présente une superbe montre JORD, vous savez, ce genre de montre en bois qu'on voit grave sur Instagram? Bah grâce à ma pote Nath (<3), j'ai eu la chance d'en recevoir une.
C'est plutôt marrant parce que... je suis toujours en retard. Et aussi parce que je crois que la première fois où j'ai vraiment réussi à lire l'heure sur une montrre c'était ya 3 ans... lol...
Mais maintenant, elle ne me quitte plus. Genre vraiment. Je me sens sérieuse avec lol, et vu que je m'habille la plupart du temps avec des vêtements neutres genre noir-blanc, ça ajoute toujours un petit truc cool. C'est la raison pour laquelle j'ai choisi de prendre cette montre bordeaux. J'ai vraiment beaucoup hésité avec la blanche. Mais toutes les montres de la série Cora sont superbes.

Hola chicas! (I wish I could speak Spanish though, should definitely go back to my old books)
Today I'm showing you a perfect watch by JORD, you know, these wood watches that we can all see on our Instagram feed? Thanks to my buddy Nath (<3), I had the opportunity to try one of them.
That's kinda funny because... I'm always late. And also because I think I figured out how to read time on a clock like 3 years ago... yeah... I know.
But now, it is constantly on my wrist. Like really. I feel like being serious, and this watch totally adds something to my outfit everyday, since I'm wearing black-white, neutral clothes especially. That's why I chose the burgundy one. I was really hesitating with the white one. But all the watches from the Cora series are really pretty.



Donc bref, j'ai cherché Essie - Recessionista dans mes vernis, mais il s'avère que je ne l'ai en fait pas amené avec moi ici, donc j'ai du me rabattre sur Essie - Bordeaux même si il n'est pas de la même couleur que la montre. J'aurais pu retourner à Sally de nouveau, mais je me suis tordu la cheville récemment... Bref assez parler de moi pour aujourd'hui lol.

 So, I was looking for Essie - Recessionista but actually I didn't bring it with me here, so I had to go for Essie - Bordeaux (which means burgundy in french btw) even if I knew it wasn't the suitable burgundy to fit the color of my watch. I could have went to Sally again to buy another burgundy shade but... I've twisted my ankle recently. Well enough talk 'bout my life for today lol.


Pour ce qui est de la montre, je suis impressionnée par le méchanisme. C'est ma première montre dans ce style. Les aiguilles fonctionnent merveilleusement bien. La montre est accompagné d'un écrin en bois, avec un petit coussin, un petit mode d'emploi et des pièces de rajout (genre pour le bracelet, si trop petit). J'ai pas eu besoin de me servir de ces pièces vu qu'elle convient déjà parfaitement à mon poignet, vu que le service JORD vous demande votre taille avant de passer commande!

Regarding the watch, I'm impressed by the mechanism. I've never had a watch like that before. The hands of the watch are working perfectly. The watch itself comes in a wooden box, with a little cushion, some instructions to know how to set the right time, and even some spare pieces (I don't know how to say that) that you can add to your watch if the size doesn't fit you. I personally didn't even look at these since it was the perfect size when I received it, because you told them about your wrist size when ordering!


Simple nail art, mais je trouve que la montre se suffit à elle-même. Bon c'est sur que c'est pas donné mais la qualité est là.
Vous pouvez retrouver les montres JORD ici, et même profitez des frais de livraison gratuits, dans le monde entier!
A très vite pour une petite suprise :p

Simple nail art, but I think the watch is gorgeous on its own. That's true that it comes a at certain price but I can assure you that it's worth it.
You can find the watches here on JORD website and you can enjoy free worldwide shipping !
See you really soon for a little surprise :p


4 commentaires:

  1. Comme c'est joli...je t'ai découverte y a pas longtemps grâce à Mme Paillette Frondeuse et je suis remontée loiiiiin dans ton blog j'aime beaucoup ce que tu fais !!

    RépondreSupprimer
  2. Love the color of the watch and I like how you matched your nails to it!

    RépondreSupprimer
  3. j'ai un mois de retard mais j'adore cette montre ! ;-)

    RépondreSupprimer
  4. J'adore !
    Ton nail art est superbe et va très bien avec cette jolie montre. :)
    Elle me fait de l'oeil. J'aime bien l'idée d'une montre en bois.
    ++

    RépondreSupprimer